1 00:00:11,580 --> 00:00:15,740 Tekrar rüya görmek istemiyor musun? 2 00:00:16,000 --> 00:00:20,920 Şimdi beni başlangıca geri dönmem için çağırıyor 3 00:00:21,510 --> 00:00:25,910 Yıldız ışığında dilek dilemek 4 00:00:25,950 --> 00:00:30,770 Gökyüzüne yarın için bir kapı boyayalım 5 00:00:31,340 --> 00:00:35,550 Sadece yeni sahneye çıkın, utanmayın 6 00:00:36,540 --> 00:00:41,510 Tanrının meydan okumasını üstleneceğim 7 00:00:41,810 --> 00:00:43,680 Kyo-Let's☆Mo-Let's☆Dinamik! 8 00:00:43,690 --> 00:00:46,240 Haydi! Gitmek! Gitmek! Büyük panik 9 00:00:46,250 --> 00:00:50,990 Sınırlar umurumda değil, pişmanlık yok 10 00:00:51,100 --> 00:00:56,540 Kaybetsem bile beni daha da sert yap 11 00:00:56,720 --> 00:01:01,440 Hiçbir şey beni durduramaz artık dene beni 12 00:01:01,590 --> 00:01:03,750 So-Zets☆Cho-Zets☆Dinamik! 13 00:01:03,760 --> 00:01:06,400 Hadi gidelim! Evet! Bir tekme atın! 14 00:01:06,410 --> 00:01:10,780 Gücü artırmaya devam et 15 00:01:11,170 --> 00:01:14,740 çok uzakta olmayan daha büyük bir şey bekliyor 16 00:01:28,040 --> 00:01:30,580 [ANLATICI] Daha önce, Dragon Ball Süper'de, 17 00:01:30,660 --> 00:01:33,290 Vegeta antrenman yapmak için Dünya'yı terk etti gizemli altında 18 00:01:33,370 --> 00:01:35,620 Whis olarak bilinen uzaylı. 19 00:01:35,700 --> 00:01:39,120 Eve döndüğümüzde Gohan ve Videl'in kızı Pan, 20 00:01:39,200 --> 00:01:42,540 doğdu, getirdi ailesine büyük sevinç yaşattı. 21 00:01:42,620 --> 00:01:44,540 Krillin oldu bir polis memuru, 22 00:01:44,620 --> 00:01:46,950 nihayet hazır kapıyı sonsuza kadar kapat 23 00:01:47,040 --> 00:01:49,080 bir dövüş sanatçısı olarak zamanında. 24 00:01:49,160 --> 00:01:51,370 Ve Goku denedi kendi istikrarlı işi, 25 00:01:51,450 --> 00:01:53,700 çiftçi olarak çalışıyorum sahada. 26 00:01:53,790 --> 00:01:56,620 Ama Vegeta'nın olduğunu öğrendiğinde son altı ayı geçirdim 27 00:01:56,700 --> 00:01:59,200 Whis ile eğitim, Goku başa çıkamadı 28 00:01:59,290 --> 00:02:01,870 geride kalmak güç yarışında. 29 00:02:01,950 --> 00:02:06,450 Yani Chichi'nin itirazlarına rağmen Goku da Whis'le birlikte ayrıldı. 30 00:02:06,540 --> 00:02:10,410 İki kudretli Saiyan yan yana antrenman yapmaya çalışın 31 00:02:10,500 --> 00:02:13,580 yabancı bir dünyada. Şimdi! 32 00:02:25,500 --> 00:02:27,620 Şunu söylemeliyim ki Goku, sen ve Vegeta 33 00:02:27,700 --> 00:02:29,450 inanılmaz derecede garip yatak arkadaşları, 34 00:02:29,540 --> 00:02:31,370 seni almam için bana yalvarıyor tüm evren boyunca 35 00:02:31,450 --> 00:02:33,450 sadece eğitim için. Çoğu ellerinden geleni yapar 36 00:02:33,540 --> 00:02:35,250 Rabbimden uzaklaşmak için. 37 00:02:35,330 --> 00:02:37,410 Ve işte buradasın yaklaşmayı seçiyor. 38 00:02:37,500 --> 00:02:39,910 Peki ne diyebilirim? Karmaşık değil. 39 00:02:40,000 --> 00:02:41,450 Daha güçlü olmak istiyorum ve bu gibi görünüyor 40 00:02:41,540 --> 00:02:43,040 bunu yapmanın en iyi yolu. 41 00:02:43,120 --> 00:02:45,160 Ve seni istemiyorum bana karşı yumuşak davran, tamam mı? 42 00:02:45,250 --> 00:02:46,700 Beni olabildiğince sert it. 43 00:02:46,790 --> 00:02:49,000 umarım buna göre yaşarım beklentileriniz. 44 00:02:49,080 --> 00:02:50,700 Dinle, demek istemiyorum seni aceleye getirmek ya da herhangi bir şey için, 45 00:02:50,790 --> 00:02:52,500 ama oraya varmamıza ne kadar kaldı? 46 00:02:52,580 --> 00:02:55,200 İşemem gerekiyor ve emin değilim daha ne kadar tutabilirim. 47 00:02:55,290 --> 00:02:56,540 Açıkçası! 48 00:02:56,620 --> 00:02:58,410 Eğer sorun olmadığını düşünüyorsun Bunu burada, uzayda mı yapacağım? 49 00:02:58,500 --> 00:03:00,000 Kimse görmeyecek, değil mi? 50 00:03:00,080 --> 00:03:01,200 Söz konusu değil! 51 00:03:01,290 --> 00:03:03,160 Biri yapmıyor uçuşta böyle şeyler yapın! 52 00:03:03,250 --> 00:03:06,450 Hadi ama! Eğer gitmezsem yakında patlayacağımı düşünüyorum! 53 00:03:06,540 --> 00:03:09,450 Kendini tut, Goku. Kısa süre sonra orada olacağız. 54 00:03:09,540 --> 00:03:11,120 Yapabileceğimi sanmıyorum! 55 00:03:11,200 --> 00:03:12,830 Eğer gerçekten kaza geçirmek, 56 00:03:12,910 --> 00:03:15,000 Bizi döndüreceğim ve seni Dünya'ya geri bırakacağım, 57 00:03:15,080 --> 00:03:16,750 bu açık mı? 58 00:03:18,040 --> 00:03:19,370 Bu daha iyi. 59 00:03:19,450 --> 00:03:21,540 Eee! 60 00:03:24,950 --> 00:03:26,500 [WHIS] Evim, güzel evim. 61 00:03:26,580 --> 00:03:29,250 [GOKU] Vay, bu Beerus nerede yaşıyor? 62 00:03:30,500 --> 00:03:32,160 Zamanı geldi. 63 00:03:32,250 --> 00:03:34,450 Ah! Yani sen sonunda nasıl yapılacağını öğrendim 64 00:03:34,540 --> 00:03:38,450 tanrıların enerjisini hissedin! Peki, kendine bir bak! 65 00:03:40,660 --> 00:03:42,120 [WHIS] Manzarayı beğendin mi? 66 00:03:42,200 --> 00:03:44,540 [nefes nefese kalır] 67 00:03:47,160 --> 00:03:49,330 Vay... 68 00:04:05,580 --> 00:04:08,700 Tekrar hoş geldin, Whis. Her şey yolunda. 69 00:04:08,790 --> 00:04:10,540 Hey! Ne haber dostum? 70 00:04:10,620 --> 00:04:11,950 Kakarot. 71 00:04:12,040 --> 00:04:14,910 Görmek? sana söylemiştim Kehanet konusunda iyiydim! 72 00:04:15,000 --> 00:04:17,040 [WHIS] için teşekkür ederim Bizi karşılamaya geliyor Vegeta. 73 00:04:17,120 --> 00:04:19,000 Yani her şey yolunda mı diyorsun? 74 00:04:19,080 --> 00:04:21,200 kayda değer bir şey olmadı ben yokken mi? 75 00:04:21,290 --> 00:04:22,540 [VEGETA] Hayır. 76 00:04:22,620 --> 00:04:24,870 [WHIS] Ve Lord Beerus hala rahat uyuyor mu? 77 00:04:24,950 --> 00:04:26,000 [VEGETA] Evet. 78 00:04:26,080 --> 00:04:27,500 Peki ne kadar ilginç. 79 00:04:27,580 --> 00:04:30,160 Sanırım bu beni terk ediyor o zaman başka seçeneğin yok. 80 00:04:31,410 --> 00:04:32,750 Vay, o da ne? 81 00:04:32,830 --> 00:04:34,700 [WHIS] Bunlar gurme Bulma'nın bana verdiği şekerlemeler 82 00:04:34,790 --> 00:04:37,410 eve götürmek için. var efendime de yeter 83 00:04:37,500 --> 00:04:41,040 ama eğer hâlâ uyuyorsa, ben sadece bunların tadını tek başıma çıkarmalıyım. 84 00:04:41,120 --> 00:04:42,790 [GOKU] Evet, onun için çok kötü. 85 00:04:42,870 --> 00:04:45,500 Ah evet Vegeta, senin gibi gayet açık bir şekilde görebiliyoruz, 86 00:04:45,580 --> 00:04:47,830 Goku'yu getirmeye karar verdim bu sefer benimle geri dön. 87 00:04:47,910 --> 00:04:50,200 En çok bu konuda ısrarcıydı o da benim emrimde antrenman yapıyor, 88 00:04:50,290 --> 00:04:51,910 ve yapamadım olmamasının bir nedenini görün. 89 00:04:52,000 --> 00:04:54,040 geleceğini düşündüm sonunda bunu mahvet. 90 00:04:54,120 --> 00:04:56,040 Hadi ama yapmıyorsun bu konuda kaba olmak lazım. 91 00:04:56,120 --> 00:04:57,830 Eğer bir şey olursa, Deli olan ben olmalıyım 92 00:04:57,910 --> 00:04:59,500 çünkü sen yapmadın bana gideceğini söyle! 93 00:04:59,580 --> 00:05:02,120 Burada antrenman yapıyor olabilirdik tüm bu zaman boyunca birlikte! 94 00:05:02,200 --> 00:05:04,830 buna mecbur değilim sana bir şey anlatacağım palyaço! 95 00:05:04,910 --> 00:05:07,200 [GOKU] Hım? 96 00:05:07,290 --> 00:05:08,540 Hımmm. 97 00:05:08,620 --> 00:05:11,080 Şimdi ne olacak? 98 00:05:11,160 --> 00:05:13,500 [GOKU] Mmm! Buraya gelmek kesinlikle 99 00:05:13,580 --> 00:05:15,200 Senin için karşılığını aldın mı, Vegeta? 100 00:05:15,290 --> 00:05:17,000 olduğunu söyleyebilirim artık çok daha güçlü. 101 00:05:17,080 --> 00:05:18,910 Kesin olarak söylemek zor, ama sen bile olabilirsin 102 00:05:19,000 --> 00:05:20,370 artık benden daha güçlü ol. 103 00:05:20,450 --> 00:05:22,540 Enerjiniz tamamen hissediliyor olduğundan farklıydı 104 00:05:22,620 --> 00:05:24,290 Dünya'ya geri döndüğümüzde. 105 00:05:24,370 --> 00:05:25,580 [VEGETA kıkırdar] 106 00:05:25,660 --> 00:05:27,370 Hayır, ciddiyim. Buraya geldiğimde 107 00:05:27,450 --> 00:05:28,870 Seni neredeyse tanıyamadım. 108 00:05:28,950 --> 00:05:30,580 Tabii ki, o önlük beni de attı. 109 00:05:30,660 --> 00:05:32,410 Bu gerekli, tamam mı? 110 00:05:32,500 --> 00:05:35,870 Vay, ne tür bir antrenman yapıyor musun? 111 00:05:35,950 --> 00:05:38,370 --[VEGETA homurdanır] --[WHIS kıkırdar] 112 00:05:38,450 --> 00:05:40,080 Ah, bulacaksın yakında çıkacak. 113 00:05:40,160 --> 00:05:42,660 Harika! Ben de öyle umuyordum; Başlamak için sabırsızlanıyorum! 114 00:05:42,750 --> 00:05:44,330 Artık hepiniz gülümsüyorsunuz ama bilmiyorsun 115 00:05:44,410 --> 00:05:46,000 buradaki eğitimin anlamı nedir? 116 00:05:46,080 --> 00:05:47,790 Neden eve koşmuyorsun? bu yerden önce 117 00:05:47,870 --> 00:05:49,870 seni sümüklü bir karmaşaya çevirir. 118 00:05:49,950 --> 00:05:51,870 Ah evet? Ya da belki sen ayrılmamı o kadar çok istiyorsun ki 119 00:05:51,950 --> 00:05:54,200 çünkü yapamayacağından korkuyorsun bana ayak uydurabilirsin! 120 00:05:54,290 --> 00:05:55,410 Rüyalarında! 121 00:05:55,500 --> 00:05:56,870 Sanırım göreceğiz! 122 00:05:56,950 --> 00:05:58,830 Şimdi çocuklar, bu kadar kavga yeter. 123 00:05:58,910 --> 00:06:00,540 Goku, altındaydım senin olduğun izlenimi 124 00:06:00,620 --> 00:06:02,410 acil ihtiyaç halinde tuvaleti kullanmak. 125 00:06:02,500 --> 00:06:04,450 [GOKU] Ah! Unuttum! 126 00:06:04,540 --> 00:06:06,540 Gitmeliyim, gitmeliyim, gitmeliyim! 127 00:06:06,620 --> 00:06:08,790 Ne yapıyorsun? oraya işeyemezsin! 128 00:06:08,870 --> 00:06:11,290 --Ha? --Tuvaleti kullanın! 129 00:06:11,370 --> 00:06:13,410 [GOKU] Aah! Çıkıyor, çıkıyor! 130 00:06:13,500 --> 00:06:14,950 Yapabileceğine inanıyorum buradan al 131 00:06:15,040 --> 00:06:16,750 ve onu yerleştir, Vegeta. 132 00:06:16,830 --> 00:06:20,290 Bende bu hoş küçük şey var ilgilenilmesi gereken bir kutu tatlı. 133 00:06:20,370 --> 00:06:22,620 [VEGETA] Emrettiğiniz gibi. 134 00:06:23,700 --> 00:06:25,120 Yardıma mı ihtiyacınız var? 135 00:06:25,200 --> 00:06:27,330 Sanırım yapabilirim birkaç parça paylaş 136 00:06:27,410 --> 00:06:29,330 sen olduğun sürece Lord Beerus'a söyleme. 137 00:06:29,410 --> 00:06:31,000 Yaşasın! 138 00:06:31,080 --> 00:06:33,580 var mıydı bu konuda da bir önsezi var mı? 139 00:06:33,660 --> 00:06:38,080 [ateş çıtırtıları] 140 00:06:38,160 --> 00:06:39,870 [VEGETA] Lord Beerus uyuyor ve ona ihtiyacımız var 141 00:06:39,950 --> 00:06:42,250 uykuda kalmak için, o yüzden sessiz ol! 142 00:06:42,330 --> 00:06:43,790 [GOKU] Ah, tamam! 143 00:06:43,870 --> 00:06:46,660 Oldukça tuhaf bir şeye benziyor bir erkeğin kestirebileceği yer. 144 00:06:46,750 --> 00:06:49,250 Tam olarak rahat diyemem. 145 00:06:55,620 --> 00:06:57,870 [GOKU] Ne var bunda dev yılan heykeli? 146 00:06:57,950 --> 00:06:59,540 [VEGETA] Hiçbir fikrim yok. 147 00:06:59,620 --> 00:07:02,160 [GOKU] Peki ya tüm bunlar yüzen kum saati şeysi mi? 148 00:07:02,250 --> 00:07:03,790 --[VEGETA] Alarm saatleri. --[GOKU] Ooh. 149 00:07:03,870 --> 00:07:05,870 [VEGETA] Şimdi dokunma yoksa patlayacaklar. 150 00:07:05,950 --> 00:07:07,540 [GOKU] Vay. 151 00:07:09,450 --> 00:07:19,450 [BEERUS horluyor] 152 00:07:23,450 --> 00:07:25,200 Dürüst olmak gerekirse, hepsinden uyuyabileceği yerler 153 00:07:25,290 --> 00:07:26,410 burayı mı seçiyor? 154 00:07:26,500 --> 00:07:29,250 [VEGETA] Kapa çeneni ve şunu giy! 155 00:07:29,330 --> 00:07:32,620 Eh. nedenini anlamıyorum Antrenman yaparken bunu giymem gerekiyor. 156 00:07:32,700 --> 00:07:34,370 Çok gülünç görünüyorum! 157 00:07:34,450 --> 00:07:36,330 Dikkatlice dinleyin. İlk görevimiz 158 00:07:36,410 --> 00:07:38,750 Lord Beerus'u değiştir çarşaf ve battaniye. 159 00:07:38,830 --> 00:07:40,290 [GOKU] Bekle, ne? 160 00:07:40,370 --> 00:07:42,750 Ve unutmayın, bu zorunludur onu uyandırmamamız için. 161 00:07:42,830 --> 00:07:45,540 Hiçbir şey onu daha kızdıramaz uykusunu bölmek yerine. 162 00:07:45,620 --> 00:07:49,500 Eğer dikkatsiz davranıp onu uyandırırsan, hayatımıza mal olabilir! 163 00:07:49,580 --> 00:07:52,040 Tamam. Evet! Hadi gidelim! 164 00:07:52,120 --> 00:07:53,910 Şşşt! 165 00:07:54,000 --> 00:07:55,370 [BEERUS mırıldanır] 166 00:07:55,450 --> 00:07:57,000 Lanet olsun, Kakarot! 167 00:07:57,080 --> 00:07:59,250 Yani şimdi onunla dövüşmek zorunda mıyız? 168 00:07:59,330 --> 00:08:03,160 [BEERUS inliyor, horluyor] 169 00:08:03,250 --> 00:08:05,000 [VEGETA] Seni dikkatsiz embesil! 170 00:08:05,080 --> 00:08:06,450 Üzgünüm, benim hatam. 171 00:08:06,540 --> 00:08:08,250 Ama nasıl olmalıyız? çarşaflarını değiştirmek için 172 00:08:08,330 --> 00:08:09,700 onu uyandırmadan mı? 173 00:08:09,790 --> 00:08:11,160 Zamanımızı bekliyoruz. 174 00:08:11,250 --> 00:08:15,410 Beklememiz gerektiğini mi söylüyorsun? Bunda pek iyi değilim. 175 00:08:15,500 --> 00:08:25,450 [BEERUS horluyor] 176 00:08:34,750 --> 00:08:36,370 Peki şimdi yapabilir miyiz? 177 00:08:36,450 --> 00:08:38,580 [VEGETA] Henüz değil! 178 00:08:39,160 --> 00:08:41,870 [horluyor] 179 00:08:41,950 --> 00:08:45,200 --[GOKU] Vegeta. --Hayır, henüz değil! 180 00:08:48,040 --> 00:08:49,700 Kim tahmin ederdi bu kadar güçlü bir savaşçı 181 00:08:49,790 --> 00:08:52,080 çok aptalca görünürdü uykusunda mı? 182 00:08:52,160 --> 00:08:54,120 --Ah, hadi ama! --Oha! 183 00:08:54,200 --> 00:08:56,410 Selam, Lord Beerus. 184 00:08:56,500 --> 00:08:58,410 [fısıldar] Bu sadece bir rüya. 185 00:08:58,500 --> 00:09:00,830 [BEERUS inliyor] 186 00:09:00,910 --> 00:09:03,160 Ah dostum, bu gerçekten beni korkuttu. Vay be! 187 00:09:03,250 --> 00:09:05,290 [VEGETA] Saklamak ne kadar zor aptal ağzını kapalı mı tutuyorsun? 188 00:09:05,370 --> 00:09:06,870 Chichi de aynı şeyi söylüyor. 189 00:09:06,950 --> 00:09:09,500 --[VEGETA'nın nefesi kesilir] --[GOKU inliyor] 190 00:09:10,370 --> 00:09:14,580 [BEERUS horluyor] 191 00:09:14,660 --> 00:09:16,500 Hala uyuyor. 192 00:09:16,580 --> 00:09:17,660 [iç çeker] 193 00:09:17,750 --> 00:09:19,000 Ah, bu acıttı! 194 00:09:19,080 --> 00:09:20,660 Hoşlanan bir adam için yıllarca kestirmek, 195 00:09:20,750 --> 00:09:22,580 kesinlikle uykusu hafiftir. 196 00:09:22,660 --> 00:09:24,660 Hafif bir şey yok ama şu kuyruk hakkında. 197 00:09:24,750 --> 00:09:27,080 Uyuduğu için o kendini tutamayacaktır. 198 00:09:27,160 --> 00:09:28,660 Peki şimdi ne yapacağız? 199 00:09:28,750 --> 00:09:31,290 Beerus'u bekliyoruz geri dönmek için ve sonra biz-- 200 00:09:33,120 --> 00:09:35,580 O alarm patlayacak! 201 00:09:38,660 --> 00:09:39,750 Ah, selam Whis. 202 00:09:39,830 --> 00:09:42,450 Üzgünüm ama yapabilir misin? bununla bir şey yapar mısın? 203 00:09:42,540 --> 00:09:44,160 Ah. 204 00:09:47,120 --> 00:09:51,370 [gülüyor] Eh, ona veriyorum Yaratıcılık için puanlar. 205 00:09:51,450 --> 00:09:54,120 [horluyor] 206 00:09:54,200 --> 00:09:56,330 Nasıl böyle saldırabilir? uyurken mi? 207 00:09:56,410 --> 00:09:59,160 Sanki biliyor tam olarak ne yaptığını. 208 00:09:59,250 --> 00:10:00,870 düşünmüyorsun uyuyormuş gibi yapıyor, 209 00:10:00,950 --> 00:10:02,290 öyle misin Vegeta? 210 00:10:02,370 --> 00:10:04,160 [nefes nefese kalır] 211 00:10:04,250 --> 00:10:06,500 [ağlıyor] 212 00:10:06,580 --> 00:10:09,450 Şimdi yapacak mısın? Bana uyuduğunu mu söylemeye çalışıyorsun? 213 00:10:09,540 --> 00:10:10,950 Sessiz ol, Kakarot! 214 00:10:11,040 --> 00:10:14,580 Bu bizim şansımız. Sadece kaldır seni yakalarken onu ayağa kaldır! 215 00:10:15,830 --> 00:10:19,040 Devam etmek! Biraz daha yüksek! 216 00:10:21,580 --> 00:10:25,040 [VEGETA] Mükemmel! Orada kal! 217 00:10:25,790 --> 00:10:27,870 [GOKU'nun sesi kısıldı] Henüz işin bitmedi mi? 218 00:10:31,200 --> 00:10:33,370 Hadi, acele et! 219 00:10:36,120 --> 00:10:37,450 Neredeyse bitti. 220 00:10:37,540 --> 00:10:39,000 [GOKU boğuldu] Sen bilerek yavaş gidiyor! 221 00:10:39,080 --> 00:10:40,660 Bu hiç komik değil! 222 00:10:40,750 --> 00:10:42,870 [kokluyor] 223 00:10:42,950 --> 00:10:46,370 İşte, Lord Beerus! Kurutulmuş bir sardalya! 224 00:10:46,450 --> 00:10:47,660 bekliyor yatakta senin için 225 00:10:47,750 --> 00:10:49,910 sadece aşağı gel ve al. Bu doğru! 226 00:10:50,000 --> 00:10:52,200 Ve unutma, bunların hepsi bir rüya! 227 00:10:52,290 --> 00:10:54,450 Buyrun! 228 00:10:54,540 --> 00:10:56,540 Tamam aşkım! 229 00:11:03,870 --> 00:11:06,000 [cıvıltılar] 230 00:11:08,540 --> 00:11:10,660 --[BEERUS horluyor] --[VEGETA iç çeker] 231 00:11:10,750 --> 00:11:12,370 Pekala, çarşaflar değiştirildi 232 00:11:12,450 --> 00:11:13,950 ve buradan çıkabiliriz. 233 00:11:14,040 --> 00:11:16,540 Vegeta, bunu yapar mısın? bir çeşit çılgın eğitim 234 00:11:16,620 --> 00:11:17,660 her gün? 235 00:11:17,750 --> 00:11:19,830 Bunun olduğunu kim söyledi eğitim mi? 236 00:11:19,910 --> 00:11:21,830 Tüm yaptığımız... 237 00:11:21,910 --> 00:11:23,620 ...ev işlerine yardım ediyor! 238 00:11:23,700 --> 00:11:25,620 Ne...?! 239 00:11:38,450 --> 00:11:41,410 [GOKU] Anlamıyorum Vegeta. Neden hizmetçi görevindeyiz? 240 00:11:41,500 --> 00:11:44,120 Ödediğimiz bedel bu Bizi eğittiğin için. 241 00:11:44,200 --> 00:11:45,790 Ve buna alış, Kakarot. 242 00:11:45,870 --> 00:11:48,500 Bu sadece başlangıç yapılacaklar listesinde. 243 00:11:48,580 --> 00:11:50,700 [GOKU] Vay, bütün bu ıvır zıvır da ne? 244 00:11:50,790 --> 00:11:52,120 Peki bu koku nedir? 245 00:11:52,200 --> 00:11:53,750 [VEGETA] Bunlar Kahin'in akvaryumları. 246 00:11:53,830 --> 00:11:55,700 Temizlemek zorundayız her biri elle. 247 00:11:55,790 --> 00:11:58,040 Dostum, bu daha da kötü Chichi'nin bana yaptırdığı şey. 248 00:11:58,120 --> 00:11:59,290 Harika, eve git. 249 00:11:59,370 --> 00:12:01,540 [GOKU] Evet, evet, iyi deneme. 250 00:12:04,660 --> 00:12:06,830 [GOKU] Ah. Şimdi acıktım. 251 00:12:06,910 --> 00:12:08,660 Yakında öğle yemeği için ara mı vereceğiz? 252 00:12:08,750 --> 00:12:11,000 Sırada eğitimimiz var sonra yemek yiyebiliriz. 253 00:12:11,080 --> 00:12:13,120 Eğitim? [kıkırdar] 254 00:12:13,200 --> 00:12:15,000 Bu durumda, Önce işlerimi bitireceğim 255 00:12:15,080 --> 00:12:16,620 böylece daha erken antrenman yapabilirim! 256 00:12:16,700 --> 00:12:18,700 [VEGETA] Eğer birisi ilk bitiren benim! 257 00:12:18,790 --> 00:12:20,790 [GOKU] Sen öyle düşünüyorsun! 258 00:12:20,870 --> 00:12:22,950 [bağırır] 259 00:12:23,040 --> 00:12:25,660 [bağırır] 260 00:12:28,830 --> 00:12:33,250 [İkisi de nefes nefese] 261 00:12:34,870 --> 00:12:36,620 [GOKU] En azından bu yapıldı. 262 00:12:36,700 --> 00:12:38,950 Hepsi yeniden büyüyecek yarın sabaha kadar. 263 00:12:39,040 --> 00:12:41,580 [GOKU] Ha?! 264 00:12:41,660 --> 00:12:44,700 İyi iş. söylemeliyim çim harika görünüyor. 265 00:12:44,790 --> 00:12:47,910 Artık işin bittiğine göre, eğitiminize başlasak mı? 266 00:12:48,910 --> 00:12:50,500 Antrenmana hazırız efendim! 267 00:12:50,580 --> 00:12:53,410 Hıh! Zar zor yapabildi bir saniye önce ayağa kalk. 268 00:12:53,500 --> 00:12:55,160 Başlamadan önce Goku, 269 00:12:55,250 --> 00:12:56,950 yeni bir tanem var senin için dövüş kıyafeti 270 00:12:57,040 --> 00:12:58,700 eğer değişime açıksanız. 271 00:12:58,790 --> 00:13:01,080 Bekle, beni yakaladın yeni bir kıyafet mi? 272 00:13:01,160 --> 00:13:02,950 Bunu bulacaksınız sana tam olarak uyuyor, 273 00:13:03,040 --> 00:13:05,370 ve ben portakalla kaldım ve maviyi seviyor gibisin. 274 00:13:05,450 --> 00:13:06,750 Her detay özel olarak tasarlandı 275 00:13:06,830 --> 00:13:09,200 senin özelinle akılda kalan dövüş stili. 276 00:13:09,290 --> 00:13:11,500 Vegeta'yı yapardım ama Bulma ona verdi 277 00:13:11,580 --> 00:13:14,160 o zırh ve sanırım manevi değeri vardır. 278 00:13:14,250 --> 00:13:15,950 [homurdanıyor] 279 00:13:21,120 --> 00:13:22,700 Nasıl hissettiriyor? 280 00:13:22,790 --> 00:13:26,870 Vay. Mükemmel! Bayıldım. Çok teşekkürler! 281 00:13:29,540 --> 00:13:31,910 bulduğuna çok sevindim bu senin zevkine göre Goku. 282 00:13:32,000 --> 00:13:34,580 Tamamen hazır mısın? şimdi kırmak mı? 283 00:13:36,450 --> 00:13:39,160 Evet. Hadi bunu yapalım. 284 00:13:43,750 --> 00:13:45,370 Yani amaç kollarımızı geçirmek 285 00:13:45,450 --> 00:13:46,950 ve olabildiğince yükseğe kaldır elimizden geldiğince değil mi? 286 00:13:47,040 --> 00:13:49,080 Evet. 287 00:13:49,160 --> 00:13:51,700 Peki, İşte başlıyorum! 288 00:13:54,830 --> 00:13:57,500 Ah dostum! O kadar ağır ki Hiçbir şekilde kaldıramıyorum! 289 00:13:57,580 --> 00:13:58,700 Kolayca yapabilseydin, 290 00:13:58,790 --> 00:14:01,620 o zaman olmazdı eğitim, şimdi olur mu? 291 00:14:01,700 --> 00:14:03,830 [VEGETA] Kafanı kullan Kakarot. 292 00:14:03,910 --> 00:14:06,330 Kaldırmanın bir numarası var ustalaştığım bunlar. 293 00:14:06,410 --> 00:14:09,160 İzleyin ve öğrenin. 294 00:14:09,250 --> 00:14:11,540 [homurdanıyor] Ne...? 295 00:14:11,620 --> 00:14:13,540 Üzgünüm Vegeta. Ama sen fazla rahatladım 296 00:14:13,620 --> 00:14:15,700 bunlarla antrenman yapmak, so I doubled the weight. 297 00:14:15,790 --> 00:14:17,500 Ne? Doubled it? 298 00:14:17,580 --> 00:14:19,160 [inliyor] 299 00:14:19,250 --> 00:14:21,000 [VEGETA, GOKU grunt] 300 00:14:21,080 --> 00:14:23,370 Bütün günün yok. 301 00:14:23,450 --> 00:14:25,700 I've got it; havada! 302 00:14:25,790 --> 00:14:28,540 Benimki de! 303 00:14:28,620 --> 00:14:30,200 İşte başlıyoruz! 304 00:14:30,290 --> 00:14:31,910 Ruh budur. Now keep holding them up 305 00:14:32,000 --> 00:14:33,330 ve bu dünyanın etrafında bir tur koş. 306 00:14:33,410 --> 00:14:35,250 You gotta be kidding! Koşmak? 307 00:14:35,330 --> 00:14:38,120 Bu imkansız! Zar zor hareket edebiliyorum. 308 00:14:38,200 --> 00:14:39,660 [WHIS] Yapsan iyi olur hope it's possible. 309 00:14:39,750 --> 00:14:42,120 Or you're in for a very long drop. 310 00:14:42,200 --> 00:14:44,450 [GOKU] Ne?! 311 00:14:46,750 --> 00:14:51,750 [İkisi de homurdanıyor] 312 00:14:51,830 --> 00:14:53,250 Ve düşünme flying will help 313 00:14:53,330 --> 00:14:55,160 çünkü eğer düşersen içine atılacaksın 314 00:14:55,250 --> 00:14:57,370 başka bir boyuttan there is no return. 315 00:14:57,450 --> 00:14:58,580 Ne?! 316 00:14:58,660 --> 00:15:00,370 [hırlıyor] 317 00:15:06,580 --> 00:15:09,830 [GOKU] Just so you know, Düşersen çok üzülürüm Vegeta. 318 00:15:09,910 --> 00:15:11,660 [VEGETA] Kapa çeneni! 319 00:15:16,200 --> 00:15:19,620 Belki de tempoyu ben ayarladım onlar için biraz fazla hızlı. 320 00:15:24,660 --> 00:15:26,620 You've been training Her gün böyle mi, Vegeta? 321 00:15:26,700 --> 00:15:29,120 Daha güçlü olmana şaşmamalı! 322 00:15:29,200 --> 00:15:33,410 This isn't even the hardest part! Seni uyardım! 323 00:15:33,500 --> 00:15:35,160 [GOKU] What could be harder than this? 324 00:15:35,250 --> 00:15:36,580 [VEGETA] Sadece bekle! 325 00:15:36,660 --> 00:15:38,200 [GOKU] Acele edin! It's going faster! 326 00:15:38,290 --> 00:15:40,500 They're actually doing düşündüğümden daha iyi. 327 00:15:46,660 --> 00:15:49,450 [SEER] Hissediyorum! Hissediyorum! Hissediyorum! 328 00:15:50,790 --> 00:15:54,410 Tamam, Whis. Tam zamanı geldi! 329 00:15:54,500 --> 00:15:57,160 Çok iyi, Kahin. Teşekkür ederim. 330 00:15:59,450 --> 00:16:01,870 [İKİSİNİN de nefesi kesilir] 331 00:16:01,950 --> 00:16:02,790 [VEGETA] Ne? 332 00:16:02,870 --> 00:16:04,250 [GOKU] Buraya nasıl geri döndük? 333 00:16:04,330 --> 00:16:07,080 --[BEERUS inliyor] --[GOKU] Ah! Uyanık mı? 334 00:16:07,160 --> 00:16:11,540 [bağırır] Şimdiye kadarki en kötü yemek! 335 00:16:15,200 --> 00:16:17,620 [BEERUS horluyor] 336 00:16:19,790 --> 00:16:22,290 [GOKU kıkırdar] 337 00:16:22,370 --> 00:16:24,500 Görünüşe göre öyleydiler sadece bundan kaçınabiliyorum. 338 00:16:24,580 --> 00:16:26,080 İşe yaradığına sevindim. 339 00:16:26,160 --> 00:16:29,910 Başarılı bir gün daha kitaplarda eğitim verilmektedir. 340 00:16:30,000 --> 00:16:31,790 [GOKU] Yenildim! 341 00:16:31,870 --> 00:16:33,330 Bu gerçekten etkileyici, Vegeta. 342 00:16:33,410 --> 00:16:34,910 inanamıyorum Beerus'la yüzleşmek zorunda kaldın 343 00:16:35,000 --> 00:16:37,330 seni uykusunda patlatıyor her gün buradaydın! 344 00:16:37,410 --> 00:16:39,290 Onun gücü tamamen kontrolsüz! 345 00:16:39,370 --> 00:16:41,620 öyle olduğumuzu sanıyordum finished for sure! 346 00:16:41,700 --> 00:16:43,450 Eğer kaybettiysen cesaretini topla, evine git! 347 00:16:43,540 --> 00:16:46,700 Ah, kaybetmedim my nerve! Bu harika! 348 00:16:46,790 --> 00:16:49,950 Veya en azından gerçek eğitim günün bir kısmı harika. 349 00:16:50,040 --> 00:16:52,830 It's all those chores Başa çıkabileceğimden emin değilim. 350 00:16:52,910 --> 00:16:54,910 I don't have to do evdeki bu şeylerden herhangi biri, 351 00:16:55,000 --> 00:16:56,870 yani gerçekten bilmiyorum nasıl olduğunu biliyor musun? 352 00:16:56,950 --> 00:16:58,750 [VEGETA homurdanır] 353 00:16:58,830 --> 00:17:00,250 Kesinlikle umarım düşünmüyorsundur 354 00:17:00,330 --> 00:17:02,870 bu taktik benim üzerimde çalışacak. 355 00:17:02,950 --> 00:17:05,750 Seni yataktan sürükleyerek kaldırıyorum saat altıda, hazır olun! 356 00:17:05,830 --> 00:17:08,200 --[GOKU horlar] --[VEGETA homurdanır] 357 00:17:08,290 --> 00:17:11,290 [SEER] Öyle olmadığından emin misin? onları biraz fazla mı eğitiyorsunuz? 358 00:17:11,370 --> 00:17:13,160 Onlar tanrı değil, biliyorsun. 359 00:17:13,250 --> 00:17:16,450 Eğer buna devam edersen, gerçekten onları öldürmekle sonuçlanabilir. 360 00:17:16,540 --> 00:17:18,080 En azından yapabilirsin biraz da olsa yapsınlar 361 00:17:18,160 --> 00:17:20,200 Süper Saiyan işi. 362 00:17:20,290 --> 00:17:22,370 Bu bir seçenek değil, Kahin. 363 00:17:22,450 --> 00:17:23,750 Neden? 364 00:17:23,830 --> 00:17:25,080 Zar zor ulaştılar bulundukları seviye 365 00:17:25,160 --> 00:17:26,950 ilahi enerjiyi hissetmeye başlıyoruz, 366 00:17:27,040 --> 00:17:28,950 ve gidecekleri çok yol var. 367 00:17:29,040 --> 00:17:32,370 Yukarıya bak. diyelim ki güzel kalemizin zirvesi 368 00:17:32,450 --> 00:17:34,540 ilahi gücü temsil eder. 369 00:17:34,620 --> 00:17:36,120 Saiyanların gücü 370 00:17:36,200 --> 00:17:38,580 yaklaşık yükseklikte bu ağacın. 371 00:17:38,660 --> 00:17:40,290 Bastırmaları gerekiyor sınırların çok ötesinde 372 00:17:40,370 --> 00:17:41,950 gücün onları tanıdıkça. 373 00:17:42,040 --> 00:17:43,870 Şu anda güvenerek Süper Saiyan desteği 374 00:17:43,950 --> 00:17:45,500 yoluna girecekti. 375 00:17:45,580 --> 00:17:47,200 Ona bağımlı hale geldiler 376 00:17:47,290 --> 00:17:49,540 ve kökleri maskeliyor onların eksikliklerinden. 377 00:17:49,620 --> 00:17:51,870 onlara inanıyorum bunu zaten anla. 378 00:17:51,950 --> 00:17:55,120 Onlara söylemedim "Süper Saiyan'a gitmek" değil 379 00:17:55,200 --> 00:17:58,120 ve yine de ikisi de seçtiler değil, kendi başlarına. 380 00:17:58,200 --> 00:18:01,120 Ah... Her ne düşünüyorsan en iyisi. 381 00:18:01,200 --> 00:18:02,620 Onları öldürmeyin, tamam mı? 382 00:18:02,700 --> 00:18:04,120 Peki bu alışılmadık bir durum. 383 00:18:04,200 --> 00:18:05,910 hiç bilmiyordum bir Oracle Fish idi 384 00:18:06,000 --> 00:18:08,160 çok endişeli aşağılık ölümlüler hakkında. 385 00:18:08,250 --> 00:18:09,700 [GÖRÜCÜ] Onların burada olması hoşuma gidiyor. 386 00:18:09,790 --> 00:18:12,620 Onlar buraya geldiklerinden beri, Daha fazla atıştırmalık alıyorum. 387 00:18:12,700 --> 00:18:15,080 [WHIS] Ah, yapmalıydım bu yüzden olduğu biliniyordu. 388 00:18:15,160 --> 00:18:17,200 [inliyor] 389 00:18:17,290 --> 00:18:21,160 [VEGETA] Beni yenemezsin, Kakarot. Bu sefer değil! 390 00:18:21,250 --> 00:18:23,950 [WHIS] Bugünkü eğitim için, işleri renklendireceğiz. 391 00:18:24,040 --> 00:18:26,870 İkinizin de denemesini istiyorum aynı anda bana saldırıyor. 392 00:18:26,950 --> 00:18:29,040 Vay, yapacaksın bizimle savaşacak mısın, gerçekten? 393 00:18:29,120 --> 00:18:30,870 Kuyu. Bu bir ilk. 394 00:18:30,950 --> 00:18:32,080 Bir saniye bekle Vegeta. 395 00:18:32,160 --> 00:18:33,450 Demek istiyorsun ki bu dünyada eğitim 396 00:18:33,540 --> 00:18:35,500 altı aydan fazla ve Whis onunla dövüşmene izin vermedi 397 00:18:35,580 --> 00:18:37,000 her zaman bir kez bile mi? 398 00:18:37,080 --> 00:18:39,120 Bu yüzden? Sana ne? 399 00:18:39,200 --> 00:18:41,620 sanırım seni düşünmedi henüz buna hazırdı, değil mi? 400 00:18:41,700 --> 00:18:43,000 Neydi o? 401 00:18:43,080 --> 00:18:45,790 Aslında gerçek bu; yeterince güçlü değildin. 402 00:18:45,870 --> 00:18:48,410 Tabii ki Goku değil yeterince güçlü de. 403 00:18:48,500 --> 00:18:51,330 --Değil miyim? --Oh, hayır, pek de uzak bir ihtimal değil. 404 00:18:51,410 --> 00:18:52,950 ama ikiniz en azından birlikte olabiliriz 405 00:18:53,040 --> 00:18:54,910 yeterince terbiyeli ol öğretici hale getirmek. 406 00:18:55,000 --> 00:18:55,790 [VEGETA, GOKU'nun nefesi kesilir.] 407 00:18:55,870 --> 00:18:57,370 Denemek ister misin? 408 00:18:57,450 --> 00:18:59,160 Sormak zorunda mısın? 409 00:18:59,250 --> 00:19:01,620 [bağırır] 410 00:19:01,700 --> 00:19:03,500 [homurdanıyor] 411 00:19:03,580 --> 00:19:05,910 [WHIS kıkırdar] 412 00:19:18,540 --> 00:19:20,500 [WHIS] Tamam, dur! 413 00:19:20,580 --> 00:19:22,830 Hiçbiriniz sahip değilsiniz gerekli hız. 414 00:19:22,910 --> 00:19:24,790 Siz ikiniz de hala taşınmadan önce düşünmek, 415 00:19:24,870 --> 00:19:26,120 sadece hareket etmek yerine. 416 00:19:26,200 --> 00:19:27,580 Ve korkarım bu alışkanlık 417 00:19:27,660 --> 00:19:29,790 özellikle güçlü seninle Vegeta. 418 00:19:29,870 --> 00:19:32,370 Bütün bu aşırı düşünme dövüş hızınızı sınırlandırıyor. 419 00:19:32,450 --> 00:19:34,410 Dinle, mesajlar sadece seyahat et 420 00:19:34,500 --> 00:19:36,120 sinir sisteminiz çok hızlı, 421 00:19:36,200 --> 00:19:37,750 düşüncelere güvenmek fiziksel eylem için 422 00:19:37,830 --> 00:19:39,660 sana pahalıya mal olur dövüş zamanı. 423 00:19:39,750 --> 00:19:42,500 Evet, gerçekten hoşlanıyorsun bazı şeyleri fazla düşünmek, Vegeta. 424 00:19:42,580 --> 00:19:43,830 Ah, kapat yüzünü. 425 00:19:43,910 --> 00:19:45,870 Sadece daha az düşünüyorsun çünkü sen bir aptalsın. 426 00:19:45,950 --> 00:19:47,700 için nihai hedef ikiniz de olmalısınız 427 00:19:47,790 --> 00:19:49,830 sahip olma yeteneğine hakim olmak vücudunuzun her parçası 428 00:19:49,910 --> 00:19:52,250 bağımsız düşün ve hareket et diğer tüm parçaların. 429 00:19:52,330 --> 00:19:54,540 Kabul ediyorum, bu son derece zordur. 430 00:19:54,620 --> 00:19:56,500 Aslında Tanrı bile değil Beerus bu konuda ustalaştı 431 00:19:56,580 --> 00:19:58,330 tamamen henüz ve o bir tanrı. 432 00:19:58,410 --> 00:20:00,160 Ama eğer üstesinden gelirsen öğrenme eğrisi, 433 00:20:00,250 --> 00:20:02,910 kaçınabileceksiniz ne kadar ciddi olursa olsun herhangi bir tehlike. 434 00:20:03,000 --> 00:20:05,540 Vücudunun tepki verdiğini söylüyorsun düşünmene gerek kalmadan mı? 435 00:20:05,620 --> 00:20:07,120 [WHIS] Bu kesinlikle doğru. 436 00:20:07,200 --> 00:20:08,700 Ama Bay Whis, 437 00:20:08,790 --> 00:20:10,500 sana benziyor kakaya adım attı. 438 00:20:10,580 --> 00:20:11,830 [WHIS] Ah! 439 00:20:11,910 --> 00:20:13,200 [gergin bir şekilde kıkırdar] 440 00:20:13,290 --> 00:20:14,870 Ayaklarım düşünüyor kendileri için, 441 00:20:14,950 --> 00:20:17,040 ama hiçbir şey söylemedim ayakkabılarım hakkında. 442 00:20:17,120 --> 00:20:18,200 [PERSONEL A] Komutan Şerbet. 443 00:20:18,290 --> 00:20:19,450 [ŞERBET] Şimdi ne olacak? 444 00:20:19,540 --> 00:20:21,330 [PERSONEL A] Gezegen 448 efendim. 445 00:20:21,410 --> 00:20:23,620 Yerli ayaklanması daha da kötüleşti. 446 00:20:23,700 --> 00:20:25,700 Onları aşağıda tutamayız çok daha uzun süre. 447 00:20:25,790 --> 00:20:28,700 [ŞORBET] Ne? Ve arıyorlar kendileri Frieza Gücü mü? 448 00:20:28,790 --> 00:20:30,620 Evrenin her yerinde korkuluyor mu? 449 00:20:30,700 --> 00:20:33,040 Tamam, o zaman daha fazla asker gönder! 450 00:20:33,120 --> 00:20:34,580 [PERSONEL A] Sorun da bu efendim. 451 00:20:34,660 --> 00:20:35,870 Bütün kavgalarla diğer dünyalarda, 452 00:20:35,950 --> 00:20:37,580 elimizde neredeyse hiç kalmadı. 453 00:20:37,660 --> 00:20:43,160 Ah! Kahretsin! Ayrılın! Hemen ayrılın! 454 00:20:43,250 --> 00:20:46,620 Bu da neydi öyle? 455 00:20:48,250 --> 00:20:52,200 [KADIN] Geldik. Lord Champa. 456 00:20:56,200 --> 00:20:59,700 [CHAMPA homurdanır] Evet, bu olmalı. 457 00:20:59,790 --> 00:21:02,410 Bu sefer eminim. Devam et. 458 00:21:02,500 --> 00:21:04,250 Zorunda mıyım lordum? 459 00:21:04,330 --> 00:21:07,410 hoşuna gidebileceğini düşündüm değişiklik olsun diye kendin hallet. 460 00:21:07,500 --> 00:21:09,250 Sadece yap Vados! 461 00:21:09,330 --> 00:21:11,080 [VADOS] Hm. 462 00:21:18,200 --> 00:21:19,870 [ŞAMPA] Sanırım yanılmışım. 463 00:21:19,950 --> 00:21:21,620 [VADOS] Bu olmalı apaçık ortadaydı. 464 00:21:21,700 --> 00:21:23,580 [CHAMPA] Eğer bilseydin, neden bana söylemedin? 465 00:21:23,660 --> 00:21:26,040 Çünkü ben de biliyordum dinlemeyeceksin. 466 00:21:26,120 --> 00:21:28,040 Bir sonrakine geçin! 467 00:21:36,400 --> 00:21:39,500 Gençliğime dönüp bakıyorum 468 00:21:39,900 --> 00:21:42,870 yaptığım her şeyi hatırlıyorum 469 00:21:43,120 --> 00:21:47,900 Ellerimde çocukluğumun hayallerini tuttum 470 00:21:47,910 --> 00:21:49,880 artık gerçekleşti 471 00:21:50,120 --> 00:21:53,600 Rüzgarın ve yolculuğun tam kıyısında 472 00:21:53,610 --> 00:21:56,400 Hiç bilmediğimiz bir dünya 473 00:21:56,500 --> 00:21:59,010 (Bu yepyeni bir hikaye) 474 00:21:59,170 --> 00:22:02,000 ...şimdi yeni bir bölüm başlıyor! 475 00:22:02,000 --> 00:22:03,350 Parlayan Yıldız! 476 00:22:03,360 --> 00:22:09,170 Geceleri pusulam ve rehberim ol, beni ait olduğum yere götür 477 00:22:09,180 --> 00:22:12,440 Bir zamanlar paylaştığımız sıcaklık her zaman orada olacak, 478 00:22:12,450 --> 00:22:15,060 Bu sihir kalplerimizde yaşıyor 479 00:22:15,070 --> 00:22:16,400 Parlayan Yıldız! 480 00:22:16,410 --> 00:22:19,290 Yukarıdaki ışığınla bana güç ver, 481 00:22:19,300 --> 00:22:22,060 bana cesur olmanın yolunu göster 482 00:22:22,070 --> 00:22:28,320 Ellerim hala birlikte tezahür ettireceğimiz umudunu taşıyor 483 00:22:28,330 --> 00:22:32,580 Tüm hayal ettiğimiz 484 00:22:39,580 --> 00:22:41,000 [GOKU] Hey! Benim, Goku! 485 00:22:41,080 --> 00:22:43,410 Whis'te biraz var mı çılgın beceriler ya da ne? 486 00:22:43,500 --> 00:22:44,870 Ona dokunamıyorum bile! 487 00:22:44,950 --> 00:22:47,120 Ama sadece bekleyin! yapacağım her zamankinden daha sıkı antrenman yapın, 488 00:22:47,200 --> 00:22:49,160 Ta ki ben onun kadar güçlü olana kadar! 489 00:22:49,250 --> 00:22:50,660 Dur bir dakika, o da neydi? 490 00:22:50,750 --> 00:22:52,620 Sadece bir tuhaflığım var hissediyorsunuz arkadaşlar. 491 00:22:52,700 --> 00:22:54,290 Bu bir enerji tanıdık geliyor, 492 00:22:54,370 --> 00:22:56,500 ve kesinlikle kötü. 493 00:22:56,580 --> 00:22:58,870 [GOKU] Bir dahaki sefere, Dragon Ball Super'de: 494 00:23:03,330 --> 00:23:05,500 yapmadığından emin ol özledim, tamam mı?